El rodaje de El Greco, la ambiciosa biografía cinematográfica que realiza Yannis Smaragdis del célebre maestro pintor y escultor, se encuentra ya en su segunda fase con el traslado de la producción de la capital griega, Atenas, a la isla de Rodas. Smaragdis ha estado rodando la primera parte de su coproducción greco-hispano-británica desde octubre en su isla natal, Creta, donde también nació El Greco, o Domenicos Theotokopoulos. Tras Grecia, el equipo se trasladará en marzo a España para completar el rodaje. Puesto que ahora la producción se centra en la vida de El Greco en el oeste mediterráneo, se ha añadido más reparto latino a una larga lista de actores y extras. Los más destacados son el actor argentino Juan Diego Botto (1492: la Conquista del Paraíso; Bordertown), que interpreta al adversario inquisidor de El Greco, y la actriz catalana Laia Marull, dos veces ganadora del Goya por Fugitivas y Te doy mis ojos, en el papel de la amante del artista.br> La difícil tarea de retratar a El Greco recayó en el casi desconocido actor británico Nick Ashdon. El Greco abandonó Grecia con casi 30 años para viajar a Italia, pero se instaló en Toledo, donde produjo la mayoría de sus ahora famosos trabajos y donde tuvo que hacer frente a la Inquisición Española. Smaragdis (Cavafy), que ha esperado siete años antes de poder materializar su película, ha coescrito el guión junto a Jackie Pavlenko, basándose en el libro "El Greco, el pintor de Dios”, de Dimitris Siatopoulos. El oscarizado Vangelis compone la banda sonora. Los griegos de Alexandros Film con los españoles de La Productora y Raimón Masllorens producen la película, que cuenta con el apoyo del Greek Film Center, ERT (televisión pública griega) y NOVA. El presupuesto de la cinta no se ha revelado oficialmente, pero se cree que puede rondar los 6 millones de euros.