Para el venezolano Jorge Hernández Aldana se cumple el sueño de muchos cineastas. Su ópera prima se estrena en enero en el Festival de cine independiente de Sundance. Se trata de El búfalo de la noche, basada en el libro homónimo del mexicano Guillermo Arriaga, autor de historias como 21 Gramos, Amores perros y Babel. En la cinta actúa el joven azteca Diego Luna. En una entrevista le preguntaron a "Memo" Arriaga por qué seleccionó al venezolano para dirigir El búfalo y éste respondió: "Fui jurado en un festival (Cortometrajes de Caracas, 2002). Vi un corto y dije: "¡Ah, caray!" Tú has sido jurado y sabes que de pronto surge una joya que destaca por mucho de las demás. En ese momento pensé: "Yo quiero trabajar con este director". Para Arriaga fue un riesgo, pero es que la cinta en su conjunto ha sido un ejercicio de total osadía. Así lo afirma el director venezolano, quien se siente honrado de haber sido seleccionado para este reto. Hernández estudió cine en Polonia y tiene varios cortos en su haber (más de una decena), pero ésta película constituye su primera experiencia en un largometraje. "Sundance es la plataforma ideal porque celebra el cine independiente, el cine que toma riesgos, el cine diferente, y para nuestra película, que es fresca, arriesgada, dura, es el marco perfecto", manifestó Hernández, vía telefónica desde Los Ángeles donde da los toques finales al film. El búfalo de la noche cuenta la historia de Gregorio (Gabriel González), quien en un momento de máxima necesidad --padece esquizofrenia-- es traicionado por su novia (Liz Gallardo) y su mejor amigo (Diego Luna). Antes de acabar con su vida, Gregorio traza un plan para hacerlos vivir el mismo infierno que él padeció. La película, según el director, es sumamente dura, con fuertes imágenes de sexo y violencia, mas no gratuitas. "Personalmente, me siento orgulloso de las escenas que logramos, me siento honrado por la confianza que me dieron los actores, pero lo que la gente llama escenas de sexo y violencia, son en realidad escenas emocionales, muy intensas".Para Hernández, los personajes tienen al sexo y la violencia como los caminos más fáciles para encontrarse con el otro. "Trato de mostrar personajes que viven en desnudez deshinibida, lo más difícil es lo que pasa en el interior de éstos". El venezolano dice estar preparado para la crítica la cual, reconoce, toma "caminos insospechados". "Mi técnica es una sola: creo hacer la mejor película para mí sin concesiones. No vivo por esta película, sino por hacer cine, me apego a mi corazón, a mi instinto". Más vale tarde que nunca Por si fuera poco en la vida de Jorge Hernández, su cortometraje, El aprendiz, recibió recientemente el premio como Mejor ficción internacional en el XIV Festival de Cortometrajes de Santiago de Chile y la Carabela de Plata a la Mejor película latina en el Festival de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao, España. "Es una gran sorpresa ver cómo el hijo abandonado viene de vuelta", comentó el director, quien recordó que esta cinta fue rodada en 2002 y terminada a comienzos de este año.